Süddeutsche Zeitung: Ασύλληπτη η ανευθυνότητα των ελληνικών κομμάτων

9/2/2012

Αρθρο της εφημερίδας για τις τελευταίες πολιτικο- οικονομικές εξελίξεις στην Ελλάδα

«Το ελληνική κενό» είναι ο τίτλος άρθρου της «Süddeutsche Zeitung», στο οποίο αναφέρεται ότι η Ελλάδα έχει συρρικνωθεί σε κράτος – κενό, καθώς υπάρχει κενό εργασίας, κενό εξοικονόμησης πόρων, κενό αποφάσεων. Παντού υπάρχει ένα κενό, το οποίο δε γεμίζει με τίποτα – δεν υπάρχουν δουλειές, δεν έμεινε τίποτα άλλο να περικοπεί και αποφάσεις δεν λαμβάνονται.

Το κενό αυτό δεν μπορεί να καλυφθεί ούτε από τις διαμαρτυρίες των ανθρώπων, από τους τακτικισμούς των πολιτικών ούτε από τις πανικόβλητες προειδοποιήσεις εκ μέρους των πιστωτών, εκτιμά ο συντάκτης.

Και εάν αυτή είναι η εικόνα, τότε είναι η στιγμή να ειπωθούν κάποιες αλήθειες: Οι προειδοποιήσεις απευθύνονται κατά κύριο λόγο στο ελληνικό πολιτικό σύστημα, ο βαθμός ανευθυνότητας του οποίου, τόσο έναντι των πολιτών του, όσο και έναντι των Ευρωπαίων εταίρων του, δεν μπορεί να περιγραφεί με λόγια.

Πόσο λίγη είναι πλέον η δημοκρατική δύναμη αυτού του συστήματος, τη στιγμή που ούτε η πιθανότητα της τιμωρίας του στις εκλογές δεν αποδεικνύεται ικανή να το οδηγήσει σε μια ειλικρινέστερη και ταπεινότερη στάση. Οι ελληνικοί κομματικοί μηχανισμοί επιδίδονται σε αδιαφανή παιχνίδια συμφερόντων και στη διάχυση της μισής αλήθειας αναφορικά με την πραγματική κατάσταση της χώρας και το ρόλο όσων έχουν αναλάβει τη διάσωσή της.

Αυτή η μορφή επικοινωνίας ακόμη και την ύσταση ώρα οδηγεί σε ένα συμπέρασμα: ότι αναζητείται κάποιος να αναλάβει το ρόλο του ενόχου, ένας κακός που θα εκστομίσει στο τέλος τη μισητή λέξη «χρεοκοπία». Οι πιστωτές προβοκάρουν στην Ελλάδα (με απειλές περί τοποθέτησης Επιτρόπων από Βρυξέλλες) και το ελληνικό πολιτικό σύστημα προβοκάρει με την εξοργιστική αδιαφορία που επιδεικνύει. Η ένταση κλιμακώνεται και από τις δύο πλευρές.

Τα νεύρα πρέπει να συγκρατηθούν  για μια – δυο μέρες ακόμη.

Πηγή