Spiegel: Δυσβάσταχτοι οι φόροι στην Ελλάδα

28/8/2014

«Η επιβολή της λιτότητας στην Ελλάδα γίνεται εμφανής: πολλοί άνθρωποι δεν μπορούν πλέον να πληρώσουν τους φόρους τους. Τα χρέη αυξάνονται μαζικά» παρατηρεί το Spiegel στην ηλεκτρονική του έκδοση και σημειώνει: «Η οικονομία της Ελλάδας ανακάμπτει σιγά-σιγά αλλά τώρα έρχεται ένα νέο χτύπημα: όλο και περισσότεροι Έλληνες δεν μπορούν να πληρώσουν τους φόρους τους. Μόνο τους πρώτους επτά μήνες του χρόνου αυξήθηκαν τα φορολογικά χρέη κατά 7,2% όπως ανέφερε ο ελληνικός τύπος την Τετάρτη επικαλούμενος το υπουργείο Οικονομικών. Το σύνολο των οφειλόμενων φόρων ανέρχεται στα 67,9 δις ευρώ. Σε αυτούς έρχονται να προστεθούν 77 δις ληξιπρόθεσμα δάνεια καθώς και 15 δις ευρώ οφειλόμενες εισφορές σε ασφαλιστικά ταμεία».

Πηγή Deutsche Welle

Folgen des Sparzwangs: Steuerschulden in Griechenland steigen auf 68 Milliarden Euro

27/8/2014

Der Sparzwang Griechenlands macht sich bemerkbar: Viele Menschen können ihre Steuern nicht mehr zahlen. Die Schulden steigen massiv.

Mit Griechenlands Wirtschaft geht es langsam wieder bergauf, doch nun kommt schon wieder ein Rückschlag: Immer mehr Griechen können ihre Steuerschulden nicht zahlen.

Allein in den ersten sieben Monaten des Jahres seien die Steuerschulden des Landes um 7,2 Milliarden Euro gestiegen, berichtete die griechische Presse am Mittwoch unter Berufung auf das Finanzministerium. Insgesamt sollen sich die Steuerschulden auf 67,9 Milliarden Euro summieren. Dazu kommen noch 77 Milliarden Euro faule Kredite sowie 15 Milliarden Euro nicht gezahlte Beiträge an Renten- und Krankenkassen.

Beim nächsten Treffen Anfang September mit den Geldgeber-Kontrolleuren der EU, des Internationalen Währungsfonds (IWF) und der Europäischen Zentralbank (EZB) wolle die griechische Regierung das Thema Steuersenkungen ansprechen, hieß es.

Griechenland wolle sich im Herbst über Staatsanleihen mit siebenjähriger Laufzeit erneut Geld von Privatinvestoren beschaffen, meldet die Nachrichtenagentur dpa unter Berufung auf Regierungskreise. Experten der Schuldenagentur PDMA fühlten bereits an den Märkten vor, wie groß das Interesse an den Anleihen sei.

Griechenland war es im April - vier Jahre nach dem finanziellen Kollaps - erstmals wieder gelungen, Kapital bei privaten Investoren aufzunehmen. Damals ging es um eine Summe von drei Milliarden Euro, der Zinssatz für die fünfjährige Staatsanleihe betrug 4,75 Prozent. Im Juli folgte die Platzierung einer weiteren Anleihe mit dreijähriger Laufzeit. Damals wurden 1,5 Milliarden Euro eingesammelt, der Zinssatz lag bei 3,375 Prozent.

Πηγή