SZ: «Η κατανάλωση είναι ψυχολογία»

30/4/2020

Με αφορμή τις προβλέψεις για τη μεγαλύτερη οικονομική ύφεση στη Γερμανία μετά το τέλος του Β΄ Παγκοσμίου Πολέμου η Süddeutsche Zeitung σχολιάζει με τίτλο «Η κατανάλωση είναι ψυχολογία»: «Οι υποστηρικτές μιας γρήγορης επανεκκίνησης της οικονομίας θεωρούν ότι αν η κυβέρνηση χαλαρώσει τους κανόνες κοινωνικής απόστασης και άλλους περιορισμούς η οικονομία θα πάρει και πάλι τα πάνω της. Η εξίσωση αυτή όμως εξαιρεί τον καθοριστικό παράγοντα της ψυχολογίας.

Ο καγκελάριος του γερμανικού οικονομικού θαύματος Λούντβιχ Έρχαρντ γνώριζε ήδη από τη δεκαετία του ΄60 ότι το ήμισυ της οικονομίας είναι ψυχολογία. Όταν επιχειρηματίες και πολίτες ατενίζουν το μέλλον αισιόδοξα, επενδύουν και καταναλώνουν περισσότερο. Διαφορετικά μειώνεται ο τζίρος και αυξάνονται οι απολύσεις. Ο κανόνας Έρχαρντ ισχύει και σήμερα. Όσο ο ιός βρίσκεται γύρω μας ως αόρατη απειλή, ο κόσμος δεν θα ξοδέψει.

Οικογένειες δεν θα αγοράσουν νέο αυτοκίνητο όταν δεν μπορούν να πάνε πουθενά. Οι συνταξιούχοι δεν θα ταξιδέψουν ακόμα κι αν επιτρέπεται, όσο δεν είναι σε θέση να γνωρίζουν πόσο μεγάλος είναι ο κίνδυνος που αντιμετωπίζουν. Πολίτες που φοβούνται το αύριο δεν αγγίζουν τις οικονομίες τους έως ότου είναι βέβαιοι ότι ο κίνδυνος του κορωνοϊού έχει περιοριστεί σε βάθος χρόνου. Μόνο τότε θα επιστρέψει η αισιοδοξία. Η γερμανική κυβέρνηση θα πρέπει να κάνει ό, τι περνά από το χέρι της για να στηρίξει όλες τις προσπάθειες καταπολέμησης του ιού και τόνωσης της αισιοδοξίας. Όσο ταχύτερα και πιο επιτυχημένα το πράξει, τόσο πιο γρήγορα θα αρχίσει παντού να αυξάνεται ο τζίρος».

Ήρθε για να μείνει το “Μένουμε σπίτι”

H Handelsblatt σχολιάζει την παράταση της ταξιδιωτικής οδηγίας του γερμανικού υπ. Εξωτερικών αναφορικά με ταξίδια στο εξωτερικό μέχρι τις 14 Ιουνίου: «Δεν υπάρχει αμφιβολία ότι οι επιπτώσεις της ταξιδιωτικής οδηγίας θα είναι δραματικές. Για τον γερμανικό τουριστικό τομέα αλλά και πολλές άλλες χώρες, των οποίων η οικονομία εξαρτάται από τον τουρισμό. Παρόλα αυτά η απόφαση του Βερολίνου είναι σωστή. Η κυβέρνηση δεν επιτρέπεται να καλλιεργεί ψεύτικες ελπίδες. Η ΕΕ έκλεισε τα εξωτερικά της σύνορα. Ακόμα και εντός της Ένωσης κλείνουν εθνικά σύνορα. Όσο o ιός εξαπλώνεται και υπάρχει κίνδυνος ενός δεύτερου κύματος κρουσμάτων, δεν υπάρχει επιστροφή στη καθημερινότητα. Οι περιορισμοί μόνο αργά και σταδιακά θα αρθούν. Το σύνθημα “Μένουμε σπίτι” θα μας συνοδεύει για πολύ ακόμα».

Πηγή Deutsche Welle